
Sunday, February 13, 2011
Saturday, February 12, 2011
Friday, February 11, 2011
Tuesday, February 08, 2011
VER FOTOS DEL QUINTO MURO CERRO CORDILLERA DE VALPARAISO
SOBRE EL QUINTO MURO o la QUINTA FACHADA
en la POBLACIÓN OBRERA DE VALPARAISO EN EL CENTENARIO DE MATTA
Un espacio habitable tiene cuatro muros que la levantan o soportan verticalmente,
-en su interior le llaman"cielo" y se intervienen visualmente con murales
en las iglesias-grandes teatros...etc
y hoy, se están interviniendo poco,
pero se esta haciendo interesante como tema por los nuevos materiales y tecnologías,
y
¿que pasa en los techos , en el exterior ,con la vista aérea?
En algunos edificios se marcan los techos
como : cruz roja-aeropuerto-hospitales-bomberos ,etc.,
incluso hoy día los helipuertos o
-en los autos los taxis-las ambulancias-policías etc-,
y ahora
por el uso que le dimos ,le pusimos el quinto muro,
o la quinta fachada,
porque desde los cerros se ven las superficies de las casas,
la parte de "arriba",desde los otros cerros o edificios mas alto.
Topográficamente Valparaiso se presta para eso, incluyendo las terrazas
que casi todas las casas tienen para ver el mar y el espectáculo
pirotécnico de año nuevo,
o sea :el porteño ocupa y habita la superficie de su techo o visualmente,
mientras pintábamos,incluso, corriendo sobre los techos, no solo vi gatos-gaviotas-etc
también corriendo perros...y la gente caminando o tendiendo ropa,
o los balcones, que tienen la vista abierta al mar-al espacio-al aire
y la mirada esta abierta a todo...se dirige a todas partes
y sobre todo
también a los techos y a los interiores de las ventanas:
es un voyerismo sano, publico, abierto y ciudadano.
Esta fue una idea que veníamos dándole vuelta hace tiempo,
en el año del Centenario de Matta para reproducir sus imagenes esparciéndolo
por los cerros,
mas ahora que se encuentra en Internet ciudades y planos vistos digitalmente:
hay que imaginarse Valparaiso en un tiempo mas:
barcos-mar-paisajes-calles-casas-
y sus techos oxidados revividos de colores y vistos desde los aviones-etc...,
(observen las fotos aérea mas abajo).
Se imaginan todos esos techos de distintos colores?
Se imaginan en cada techo una imagen en cada uno?
Se podria hacer esto en otras cuidades con esta topografia?
Por ejemplo en Quito,Genova ,etc..
Ahora el segundo tema ,o mejor dicho el punto de partida de esta intervención
era protejer el techo o superficie, impermeabilizarlo ,
y eso nos enfrento a otro desafio tecnologico con las pinturas a usar y ahi
entraron los hijos profesionales de la poblacion obrera:arquitectos e ingenieros
y gestores del proyecto a estudiar impermeabilizantes de zinc y colores y cubicar ,involucrando a tiendas y fabricantes de pinturas del lugar
y porque no, agregandole
un plus de "hermosear el techo" porque "estaba a la vista de todos" .
O sea involucramos a los habitantes en la proteccion de su vivienda
y le davamos ese plus en el cuidado y participacion y le sumabamos
la iconografia mattiana.
Ahora el otro punto importante era no caer " en el impacto por el impacto",
-en la "originalidad", en el "golpe visual"...que podria ser un agregado del trabajo,lo mas importante
estaba en la organizacion base,en encantar a los habitantes,en involucrarlos y
darles un plus a su poblacion y para ello partimos con su organizacionde base...
fue con ellos que se desarrollo la idea ,los que me invitaron a conversar ,a estudiarla ,darle forma,hacerla factible...y ahi esta : Las imagenes de
Matta residiendo y habitando en la ciudad en una poblacion obrera con historia.
Es un homenaje al arte urbano y ciudadano,a la vista,a sus habitantes, a Matta.
Mono González
febrero-2011
http://espaciosantaana.blogspot.com/2011/02/la-quinta-fachadasellada-por-muchos.html
http://twitter.com/huelladigital5/status/34606109184499712
http://www.huelladigital.cl/reportaje/popup/id/64
http://www.huelladigital.cl/

www.huelladigital.cl
Sunday, February 06, 2011
"27Febrero" mural en Pelluhue y Curanipe

Mientras “03:34” prepara su gran debut en Concepción, un documental sobre el 27F es aclamado en el Festival de Rotterdam. Los libros, por otra parte, se centran en la crónica y en la ilustración más que en investigar el desastre.
por: La Segunda
http://www.lasegunda.com/Noticias/CulturaEspectaculos/2011/02/622475/De-Rotterdam-a-Concepcion-peliculas-y-libros-conmemoran-el-terremoto
Crónicas e ilustraciones: la única forma de recordar el horror
A diferencia del rescate minero —que ya tiene al menos cinco libros— el terremoto no ha generado tanta literatura. Posiblemente por sus características traumáticas. Más que una investigación, el tema ha sido enfocado en otros aspectos.
Por ejemplo “27 febrero” (Perro Seco Editores), del destacado muralista “Mono” González. 82 páginas que, en blanco y negro, ofrece imágenes de peces, mar, perros y casas, que reflejan el horror de esa noche de una forma desgarrada en su serenidad.
Cien ejemplares del libro, que postula a los Altazor categoría diseño gráfico e ilustración, serán llevados a Pellohué y Curanipe el 27 de febrero. El autor además pintará junto a los pobladores un mural colectivo conmemorativo.
Saturday, January 29, 2011
TERMINADA INTERVENCION MURAL DE LA QUINTA FACHADA (TECHO) EN POBLACION OBRERA LA UNION DEL CERRO CORDILLERA DE VALPARAISO Y LA RESIDENCIA DE DIEZ DIAS
http://monogonzalezdos.blogspot.com/
"EL RAYADO DE CANCHA DEL COSMOS DE MATTA"
Diploma de Recuerdo para entregar a los dueños de las viviendas de la Poblacion Obrera con el boceto de la Quinta Fachada y la firma de la viuda de Matta
atrás CLAUDIO pintor de Valparaiso-al lado del Mono la MACA estudiante de arquitectura en Valparaiso ,egresando este año en Septiembre,al centro PABLO,con estudios en diseño industrial en Santiago y se fue a conquistar y vivir en el puerto y es cocinero en el restaurante de su compañera Ana y a la derecha el CHISPI que atiende en las noches el restaurante EL CANARIO y es estudiante de fisioterapia .
Eran los únicos autorizados para subir al techo y entre todos dieron primero una mano de pintura especial para impermeabilizar el techo de zinc de color blanco que sirvió de base para despues dibujar la imagineria de Matta en su Centenario ,con negro y rellenar con colores para finalmente volver a dar una película acrílica protectora trasparente.
Cerramos el círculo con grandes logros.....la quinta fachada quedó espectacular!!!!!!
Valparaíso cuenta hoy con un cuadro "Mono-Matta", que puede ser apreciado desde sus cerros, que ilumina la ciudad y a sus habitantes
http://espaciosantaana.blogspot.com/2011/01/ultima-jornada.html
Wednesday, January 26, 2011
EXPOSICION EL 8 DE MARZO EN CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA-CHILE




Mono González recibe las obras de su muestra “27 Febrero”
http://www.facebook.com/album.php?fbid=157196364328939&id=100001157291996&aid=29087
Monday, January 24, 2011
RESIDENCIA ENERO:PROCESO DE TRABAJO MURAL EN EL "QUINTO MURO" EN LA POBLACION OBRERA DEL CERRO CORDILLERA EN VALPARAISO

12.-
Avance del pintado del QUINTO MURO
11.-
Taller de Serigrafia en Espacio Santa Ana del Cerro Cordillera de Valparaiso
10.-
Los niños de la Poblacion Obrera La Union colorean maqueta de imagenes del QUINTO MURO
9.-
Talleres Artísticos Gratuitos invadirán el Festival de las Artes de Valparaíso
Talleres en torno a la figura de Roberto Matta
Esta semana en el Centro Cívico de la Capilla Santa Ana, ubicado en el cerro Cordillera, el reconocido pintor y escenógrafo nacional Alejandro “Mono” González, que tuvo la oportunidad de trabajar junto al artista Roberto Matta, está realizando un taller de murales y un taller de serigrafía. Los resultados del taller podrán ser visitados durante el Festival de las Artes.
-Taller “Tras la huella de Matta” – Centro Cívico Capilla Santa Ana
Día Lunes 24, 25, 26 de enero 2011
Taller de Murales/ Taller de Serigrafía
Lugar: Capilla Santa Ana, Balmes s/n, cerro Cordillera.
Cupos: No requiere inscripción previa / Cupos Limitados
http://www.quintainterior.cl/joomla/entretencion/cultura-y-espectaculos/3122-talleres-artisticos-gratuitos-invadiran-el-festival-de-las-artes-de-valparaiso
http://www.consejodelacultura.cl/portal/index.php?page=articulo&articulo=13219
Comenzaron los talleres de serigrafía!!!!
http://espaciosantaana.blogspot.com/2011/01/comenzaron-los-talleres-de-serigrafia.html
7.-.-Cronograma de actividades y otras hierbas....
http://espaciosantaana.blogspot.com/2011/01/cronograma-de-actividades.html
......y llegó el color!!!!!
http://espaciosantaana.blogspot.com/2011/01/y-llego-el-color.html
continua la residencia....
http://espaciosantaana.blogspot.com/2011/01/continua-la-residencia.html
<"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJS3bk78ZIUsPZdGmGZMRXi0Cjn_o1WQvwq7Oy7J6H3RIjoILU60y1gujXkhO6X6l2s34CaSpiT7NpZmrX4UlrWHpJgqmKlSk6d39pxd39usvr9xh7TIqYI9WeoQsLmSPCGFtK/s1600/SUNP0020.JPG">
SE VIENE LA QUINTA FACHADA EN LA POBLA OBRERA
http://espaciosantaana.blogspot.com/2011/01/se-viene-la-quinta-fachada-en-la-pobla.html
Primera Impresion / Llegada del Mono Gonzalez
http://espaciosantaana.blogspot.com/2011/01/primera-impresion-llegada-del-mono.html
2.-tras la huella de matta
http://espaciosantaana.blogspot.com/2011/01/tras-la-huella-de-matta-residencia-mono.html
1.-/ residencia mono gonzalez...
http://espaciosantaana.blogspot.com/2011/01/residencia-mono-gonzalez.html
Friday, January 21, 2011
Wednesday, January 19, 2011
Sunday, January 16, 2011
ENTREVISTAS
Brigadismo muralista: testimonio de supervivencia en dictadura ...
http://vulcano.wordpress.com/2006/12/13/brigadismo-muralista-testimonio-de-supervivencia-en-dictadura/
EN BELGICA "HISTORIA ABIERTA"
Le Théâtre de Poche de Bruxelles est heureux de vous annoncer l’accueil au Théâtre de Poche de :
-
Historia abierta de Lorent Wanson
Categorynet.com (Communiqué de presse) - hace 3 díasArtistes plasticiens : Arturo Duclos, Francisco Sanfuentes, Alejandro “Mono” González.. Compositeurs musicaux : Marcelo Maira, David Núñez. ...







